Ethnicity

I have been living in Japan for approximately thirty years. It used to be uncommon to see people of other nationalities on the streets; there were hardly any people of other races, especially in the area where I live. Japan has changed significantly over these thirty years, particularly regarding the makeup of the population. Three decades ago, it was rare to see foreigners walking the streets of my city—though, of course, there were small, concentrated foreign communities in certain areas. The largest was the Brazilian community, which has since shrunk considerably across the country and especially in my local area. Today, there are many people of Asian origin—primarily Nepalese and Vietnamese—who likely make up the largest groups. There are also many young Japanese people with darker skin and distinct physical features, not to mention the two Japanese women in my own household who are of Brazilian origin. This racial diversity is important for the country’s population growth, but unfortunately, not all Japanese people welcome the idea. 

Etnia

Estou morando no Japao a aproximadamente trinta anos. Nao era comum ver nas ruas pessoas de outras nacionalidades, quase que nao havia outras racas, principalmente na area em que moro. O Japao mudou muito durante estes trinta anos principalmente a respeito da nacionalidade da populacao. Ha tres decadas atras nao era facil ver pessoas estrangeiras caminhando pelas ruas da cidade em que vivo, e claro que havia as comunidades estrangeiras concentradas em certas localidades e tambem em numeros pequenos,  a maior comunidade era de Brasileiros que com o passar do tempo diminuiu muito no pais e principalmente onde vivo. Hoje tem muitas pessoas de origem assiatica, principalmente Nepaleses e vietnamitas e que provavelmente sao as maiores. Ha tambem muitos Japoneses jovens de pele escura e fisionomia diferente, sem falar das duas japonesas que eu tenho em minha casa que sao de origem brasileira. Esta mistura de racas e importante para o crescimento populacional do pais, mas infelismente nao sao todos os japoneses que gostam desta idea.