HOME > 英語いろいろブログ > Reform ③ / Refrma ③



Reform ③ / Refrma ③


Getting there….

Hello there.

How’s everything. It’s been quite a while since I put my thoughts on this site!

Do you understand what I mean by getting there?

I mean my reform is almost done. After all the painting now I just have to finish the floor, that I received on Tuesday. I worked on it a little today and I hope to finish at least one have of it tomorrow. Working with cushioned floors is not too difficult, but not being a professional things get slow. I will see if I can finish everything on the weekend and I will let you all know how it looks!

Thank you for your patience and until then let me work hard and finish it!

Take care and don’t hesitate to try to build things using your own hands!

Quase la…

Como vao a todos?

Tem um tempo que nao escrevo neste site

Voces entendem o que eu quero dizer com quase la?

Quero dizer minha reforma esta chegando ao fim. Depois da pintura agora vem o piso, que recebi na Terca-feira. Hoje eu trabalhei na metade do piso e quem sabe amanha sera possivel termina-lo, tudo depende do tempo livre que esta um pouco curto. Nao e facil trabalhar com piso de borracha, mas creio que poderei trmina-lo durante o fim de semana Vamos esperar e ver como poderei termina-lo.

Obrigado pela paciencia e breve voces poderao ver como ficou meu trabalho.

Obrigado e ate a proxima…..