Winter



Another winter is with us again, without snow and warmer than usual, and with it all the inconvenience it brings. I don’t mind winter, but I just don’t like very cold one. Do you?
What I don’t like in winter is when I undress and step on the cold bathroom floor to take my shower. When I wake up in the morning and put on my clothes, they are always cold. When I have to take off my warm clothes and then put on cold ones. When I go to be, bed is always cold. When I have to change clothes in order to go outside and get in a cold car parked in the garage in the morning. These are some of the reasons I don’t like winter much!
Of course, there are some good things I like doing in winter, like having a hot meal, especially dinner, sipping a good cup of tea or hot chocolate, and staying in a war room. What about you? Please tell me what you like about winter.

Inverno



Este ano o inverno esta menos frio do que o normal. Todavia ele nos traz alguns inconvinientes. Eu nao me incomodo com o inverno, mas apenas nao gosto de inverno muito frio. Voce gosta?
O que eu nao gosto de fazer no inverno e tirar a roupa e pisar no chao frio do banheiro na hora de tomar banho. Retirar o pijama e colocar uma roupa fria na hora de levantar pela manha. Tirar a roupa quente do corpo e colocar uma roupa fria. Deitar na cama fria antes de dormir a noite. E trocar de roupas para sair e entrar no carro frio estacionado na garage pela manha. Estas sao algumas das razoes que me fazem nao gostar muito do inverno!
Claro que tem coisas que gosto de fazer no inverno como comer uma comida quente especialmente uma janta, tomar um bom copo de cha ou um copo de chocolate quente, permanecer em um ambiente aquecido comendo pipoca. Por favor me diga o que voce gosta e tabem nao gosta de fazer no inverno.